Communication and Art
こんにちは
4年の秋月です。
今週のゼミは学会前ラストということで、学会の最終準備を行いました。
パフォーマンスを行うメディアラウンジを視察し、パフォーマンスのリハーサルを行いました。
そしてパフォーマンス中にプロジェクターで流す映像素材を撮影しました。
Hi!
I’m Amina, a 4th year student.
This week’s seminar was the last before the conference, so we made the final preparations for the conference.
They toured the media lounge where the performance would be held and rehearsed the performance.
We then shot footage to be played on a projector during the performance.
こんにちは！
4年のコウオクナンです✨
今週のゼンマイでハマった中国の乙女ゲームを紹介しました。
プレゼンを準備していた際に、これから乙女ゲームだけでなく、She-conomyに関する他のものにも注目しようと思いました。
中国の乙女ゲームは日本語バージョンや韓国語バージョンなど多言語対応ができるので、興味がある方はぜひやってみてね💖
そして、学会でやるパフォーマンスの形と各自の仮場所を決めました。
格好はそれぞれが着たい服を着てくれば🆗
来週各自のパフォーマンスで使う道具を持ってきて、
どのようなオリジナルビデオを撮って、学会発表の教室のプロジェクターに流すのかを楽しんでいます😆😆
Hello! I’m Yinan, a fourth-year student.
This week, I introduced Chinese otome games that I got hooked on in the Zenmai. While preparing for the presentation, I thought about not only focusing on otome games but also paying attention to other things related to the She-conomy.
Chinese otome games are available in multiple languages, including Japanese and Korean, so if you’re interested, definitely give them a try.
We’ve also decided on the format of the performances at the conference and each person’s provisional location.
Feel free to wear whatever outfit you’d like for the performance.
Next week, we will make some original videos with the tools we’ll use for our individual performance.The videos are going to be played by the projector on 12/2ed.
I”m looking forward to what we are going to make next week!
こんにちは！
4年のユヒョジンです！
今回のゼンマイは私でした！私が好きな韓国ドラマについて発表を行いました。
是非みなさんも見てほしいです。🥺
さて、今週から学会の準備が始まりました！
学会ではゼミ生全員で調理をする予定です！
詳しい計画などは来週決める予定です。
学会で何を調理するか凄く楽しみです！
期待してください🫶
Hello!
This is YU Hyo Jin, a 4th year student!
The mainspring this time was me! I made a presentation about my favorite Korean drama.
I hope everyone takes a look. 🥺
Well, preparations for the conference have started this week!
At the conference, all seminar students are planning to cook!
Detailed plans will be decided next week.
I’m really looking forward to seeing what we’ll cook at the conference!
Please look forward to it🫶
こんにちは。4年の中村です。
今週のゼンマイでは北島さんが「ミラクルギフトパレード」について紹介してくれました。ハローキティのダンスがとても可愛らしかったです！
VIVAEXCONについてはカラー封筒をゼミ生が選び、手紙の最終確認を行いました！
その後、学会についてもディスカッションを行いました。今後は学会の活動も楽しみたいです！
Hello, my name is Nakamura, a fourth-year student.
In this week’s ZENMAI, Ms. Kitajima introduced “Miracle Gift Parade”. Hello Kitty’s dance was very cute!
About VIVAEXCON, seminar students selected colored envelopes and finalized the letters!
Afterwards, we also had a discussion about the academic conference. I would like to enjoy the activities of the academic society in the future!
こんにちは。4年の北島です。
今日は、秋月さんがアルバイトをしているブルーノート東京についてのプレゼンをしてくれました。音楽をカジュアルに楽しむことが出来るレストランだそうです。とても魅力的な場所で、いつか行ってみたいです！
次に、フィリピンのプロジェクトについての話し合いをしました。手紙のプロジェクトについてはアイデアも固まりました。図書館の箱に何かを入れるプロジェクトについては、各自好きなものを入れることになりました。ゼミ生がどんな物を入れるか気になります。
どちらのプロジェクトもどんな反応があるかとても楽しみです！
Hello, my name is Kitajima, a fourth-year student.
Today, Ms. Akizuki gave a presentation about Blue Note Tokyo, where she works part-time. She said it is a restaurant where we can enjoy music casually. It is a very attractive place and I would like to visit there someday!
Next, we discussed the project in the Philippines. We also settled on an idea for a letter project. For the project to put something in the library box, we decided to put in something of our own choice. I am curious to see what the seminar students will put in the boxes.
I am very much looking forward to seeing the reactions to both projects!
こんにちは、
3年のキムです！
今回のゼンマイでは平野さんがドイツのOctober Festについて紹介してくれました。とても楽しそうで、様々な国家のフェスティバルに興味があるのでいつか私も行って見たいですね～
今週のゼミはまず学会のアイディアについて話し合い、インスタレーション部門にパフォーマンスをすることにしました。次にVIVA EXCONについて、レシートとサービス券などを集めて、図書館のボックスにこれらの紙を入れ展示することと、自分の思い出のあるちょっとしたものを準備して手紙と同封することを決めました。
Hello! I’m Sunhee Kim, a third-year student.
In this week, Hirano introduced about ‘October Fest’ of Germany. It looks like a lot of fun and splendid. I want to go there someday.
At this week’s seminar, we first discussed the ideas of the conference and decided to perform. Next, about ‘VIVA EXCON’, we decided to collect receipts and service vouchers, put these papers in the library box for display. Then prepare a little thing with own memories and enclose it with a letter.
こんにちは、
3年のlyuです。
今回のゼンマイでペニーはlove letterという映画を紹介してくれました。私もマンチックな映画が好きで、時間あったらぜひ鑑賞したいと思います。
今週のゼミはまずVIVA EXCONのアイディアについて話し合い、方向として徳永さんのアイディアを採用することになったが、レシートとサービス券などを集めて、これらの紙を図書館で展示し、関連の映像をつくることになりました。来週のゼミまでは各自で素材の準備をお願いします。
最後はどんなプロジェクトになるのか楽しみですね。
Hello,
I’m lyu, a third-year student.
In this week’s seminar, yiqi introduced a movie called “Love Letter.” I also enjoy romantic movies, so I’d love to watch it when I have the time.
During this week’s seminar, we discussed ideas for VIVA EXCON, and we decided to adopt Tokunaga’s idea. We’ll be collecting receipts and service vouchers to display them in the library along with related videos. We each have to prepare our materials by next week’s seminar. I’m looking forward to seeing how the project turns out in the end.
こんにちは
3年の林です。
秋学期に入り2度目のゼミです〜
今回はゼンマイで中村さんがPersonaについて紹介してくれました。
少年少女の成長を描いたRPGゲームだそうで、仲間との協力やリアルな人間ドラマが見れるそうです。
そしてフィリピン・アンティケのVIVA EXCON開催が近づいているため、そちらのアイデア出しを行いました！
同時に１２月の国際文化情報学会に向けて動き出しています。
デジコンの提出が迫っていて、ゼミ生は忙しいですが頑張っています！
Hi! I’m Hayashi from junior.
This is the second seminar since the start of the fall semester~
This time, Mr. Nakamura introduced Persona at Zenmai.
It’s a RPG game about the growth of boys and girls, and you can see cooperation with friends and realistic human drama.
And since the VIVA EXCON in Antique, Philippines is coming up soon, we discussed ideas for the event!
At the same time, we are preparing for the “FIC conference” in December.
The seminar students are busy but working hard for the submission of Digital contest.
Thank you!
こんにちは
2年の黄猗淇です！
今週からゼミが始まりました！
秋学期の活動について・研究の進め方について話しました。
11月6日から11月12日フィリピン・アンティケでの展覧会「VIVA EXCON」に正式に参加することになりました！
12月に国際文化情報学会のプレゼンテーションがあります。
今学期も忙しくなりそうですが、宜しくお願いします！
Hello！
Is Wong E Ki here! I am year2 now.
Our seminar started from this week!
We discussed our activities for the autumn semester and how to proceed with our composition.
We have officially confirmed our participation in the exhibition ‘VIVA EXCON’ in Antique, the Philippines, from November 6th to November 12th.
In December, we are going to have a presentation at the International Cultural Information Studies Association.
It looks like this semester is going to be busy again, but please support us!
Thank you!
こんにちは！
4年生の黄（コウ）です💜
本日は、平野さんと一緒に、VIVAEXCONのディレクターのロベルト・ノルダンさん（ピーウィー）とzoomでアートに関することを会話して、大変勉強になりました。
そして、外濠校舎メディアラウンジで開催された個人研究展も無事で終わりました✨
講評会で、各自の作品を紹介し、アイディアのきっかけや感想をシェアしました。頑張りましたね〜
本日は、今学期の最後のゼミ活動となりました。
皆さん、お疲れ様でした！！！
9月から来年の2月までSAに行く2年生の皆さん、頑張ってくださいね💪
良い夏休みを🌞
Hello! I’m Huang Yinan, a fourth-year student.
Today, we had a conversation about art with Mr. Roberto Nordan (Peewee), the director of VIVAEXCON, along with Hirano-san, on Zoom, which was a very growing experience.
Also, our individual research exhibition held at the media lounge of Sotobori Building ended successfully ✨.
During the critique session, we introduced our respective works and shared the inspiration and impressions behind them. We nailed it~
Today marked the final seminar activity for this semester. Great job, everyone!!!
To all the second-year students going to SA from September until next February, best of luck and give it your all 💪.
Have a wonderful summer vacation 🌞!